Archive for the 'donazioni' Category

Nederlandse vrienden die van dieren houden, help ons!

Beste vrienden,

Featured image

Tegenwoordig zijn het zeer moeilijke tijden voor SIMABÔ, een organisatie die (straat)honden en katten helpt in Kaapverdië. Dit jaar eindigt een periode van drie jaar subsidies van de Europese Unie en ze staan op het punt een nieuw jaar in te gaan zonder de minste zekerheid over de toekomst, terwijl ze het engagement hebben om 4.000 dieren te steriliseren en de werkingskosten alleen al ongeveer 6.000 euro per maand bedragen.

Featured image

In de zes jaar dat zij bestaan, hebben zij meer dan 6.000 dieren gesteriliseerd en behandelden zij gemiddeld 30 patiënten per dag. Ze creëerden een toevluchtsoord waar nu ongeveer 90 honden onderdak vinden en een kattenasiel met ongeveer 30 katten. Daarnaast hebben ze een spoeddienst opgericht die onafgebroken, 7 dagen op 7, te bereiken is en gratis hulp biedt aan zieke en gewonde dieren, met of zonder baasje. Ze vonden bovendien een thuis in Sao Vicente of in het buitenland voor ongeveer 200 dieren die op straat leefden.

Featured image

Maar dat is niet alles. In die zes jaar zijn ze er ook in geslaagd om, door intense onderhandelingen met de lokale autoriteiten, een einde te maken aan de vergiftigingscampagnes die in opdracht van de gemeente Sao Vicente plaats vonden. Dankzij SIMABO worden de honden die vrijgelaten worden uit de gemeentelijke kennel niet alleen gesteriliseerd en gechipt, maar verkeren ze ook in goede gezondheid. Wie op de hoogte is van wat er dezer dagen gebeurt op de omringende eilanden, weet wat voor een verschil dergelijke overeenkomsten kunnen betekenen.

Featured image

Dat alles is mogelijk dankzij de inzet en het doorzettingsvermogen van alle mensen die SIMABO steunen. Met dit bericht hopen we om andere mensen te inspireren om zich aan te sluiten bij ons kleinschalig maar tegelijk groots project. Met jullie steun kan SIMABO het leven van veel dieren echt veranderen.

Featured image

Help SIMABO zodat ze ook dit jaar én de komende jaren dieren kunnen helpen. Samen kunnen we het verschil maken.

Word maandelijkse donateur en ondersteun SIMABO op lange termijn: http://simabocapeverde.blogspot.dk/p/donation.html. Dat kan via PayPal of met een doorlopende opdracht op de rekening van SIMABO IBAN: IT23 S033 5901 6001 0000 0009 584 – BIC/SWIFT code: BCITITMX.

Volg hun dagelijkse bezigheden op Facebook en op de websites: http://www.simabo.org en http://www.simabocapeverde.blogspot.com

Wil je graag ter plaatse een handje gaan toesteken? Dat kan!
http://simabocapeverde.blogspot.dk/p/volunteer_24.html

More about simabo in English here: http://www.simabocapeverde.blogspot.com

Featured image

Nuovi arrivi e nuove sorprese!

10308241_967488273269087_8170553723451365331_n

 

Ed ecco a voi, Maurizio e Simonetta! La loro storia ha dell’incredibile… Maurizio ha regalato a Simonetta una visita al nostro progetto in occasione del 60° compleanno!
10526022_967472443270670_4966673866617326079_n
Entrambi sono medici e hanno fatto parecchie esperienze di volontariato in Africa, tra cui 2 anni in Camerun con un progetto finanziato dall’Unione Europea. Condividere le angosce della certificazione del bilancio per l’UE con Simonetta è stato bellissimo!! Finalmente qualcuno mi capisce! La differenza è che lei dopo 2 anni ha finito e si è guardata bene dal ripetere l’esperienza, mentre io… sono ancora qui dopo tre… speriamo di arrivare alla fine del quarto… e poi comunque, dove andremo a chiederli i soldi per continuare se di nuovo all’UE?
10471542_967472416604006_4843852375272995595_n
Vabbé, a parte questo, avete visto quante cose utili ci hanno portato, anche i cioccolatini per la padrona di casa del gattile…
10361306_967488356602412_3441290598558015234_n10983_967472973270617_2329197094018427202_n
E poi che bello vedere con quale dimestichezza mi ha finalmente visitato una gatta! Si vede quando le mani hanno visitato tanti pazienti (che differenza c’è, dopo tutto, tra un bambino e un gatto?): i movimenti sono veloci e sicuri, fatti nei punti giusti, senza paura di fare male, lo sguardo è assorto, la testa un po’ piegata come per ascoltare un messaggio che viene da lontano… Diagnosi: non sento niente di strano da nessuna parte, saranno vermi. Terapia: mebendazolo. Come tutti i gatti che passano da SIMABO. Speriamo si essere arrivati in tempo e che non se la siano già mangiata via….
10404370_967473093270605_547476476201835525_n
Ma la cosa più bella di questa coppia straordinaria è che NON HANNO MAI PORTATO A SPASSO UN CANE!!
10945628_967473229937258_4706157880051300207_n
Quindi stamattina, primo passeggio della loro vita. La cavia l’ha fatta troppo volentieri Oi Pret, che non si fa certo pregare per uscire… E poi, cucitura di guinzagli con tocco creativo. E infine visita al gattile con scelta delle stoffe utilizzabili per coprire le ultime cucce! Insomma, non bisogna essere per forza veterinari per venire ad aiutarci, e nemmeno per forza animalisti! Basta solo un po’ di fantasia e voglia di provare!
10382869_967473336603914_2181196150040915717_n
Ecco la loro e-mail più recente:
Carissima Silvia,
solo ora riesco a inviarti questo primo messaggio “post viaggio”. Ti ho già inviato la richiesta di contatto skype. Innanzi tutto grazie infinite per la tua disponibilità, l’eccellenza della organizzazione che ci ha permesso di fare un viaggio davvero riposante, interessante e soprattutto occasione di una nuova ed imprevista esperienza di volontariato. Il viaggio di ritorno è stato perfetto.
10411027_967472729937308_1646471983938518104_n (1)
Ora non resta che raccogliere idee, propositi e poi valutare concretamente ciò che potremo fare per la tua associazione. Attendiamo ovviamente tue periodiche novità e non farti scrupolo di inviarci eventuali richieste. Faremo tutto il possibile, convinti della bontà del tuo impegno, condividendolo con altri impegni già presi dando continuità ai nostri programmi di sempre.
10954548_967473436603904_1076541159851089793_n
Domani spedirò il pacco dei fili e cominceremo i primi contatti con i nostri amici che potrebbero essere coinvolti per Simabo. 
Buonissimo lavoro e un grande abbraccio anche da parte di Simonetta, Maurizio 10958048_967472876603960_48061641696729732_n

GUARDA QUESTI VIDEO E AIUTACI A SOPRAVVIVERE!

Cari Amici,

oggi ci troviamo in un momento davvero difficile: i fondi della sovvenzione triennale dell’Unione Europea sono terminati e stiamo per affrontare un nuovo anno senza una minima certezza per il futuro, con l’impegno di sterilizzare altri 4000 animali e costi di gestione che ammontano attualmente a circa 6000 euro al mese.

silvia-punzo-cane

Detto questo ora la notizia importante: una nostra volontaria ha trovato un modo alternativo per guadagnare un pò di soldi  rubandovi solo due minuti del vostro tempo!! Vi basta cliccare i link qui sotto e guardare questi fantastici video di animali. Alla fine clicca su su CHIUDI e così ci avrai aiutato!  Più volte li guarderai più soldi noi otterremo per mandare avanti questo progetto! Ricorda che per te è tutto gratuito! QUINDI AIUTACI!

bambina salamansa 3_natale 3_logo giallo

CUCCIOLO DI HUSKY IMPARA I PRIMI ULULATI….SPETTACOLO:

http://www.peopleapp.info/i/cucciolo-di-husky-impara-i-primi-62404/33672/

CUCCIOLO CHE NON RIESCE A FARE A MENO DELLE COCCOLE:

http://www.tubelife.info/i/questo-cucciolo-adora-le-coccole-62392/33672/

CANE CHE FA YOGA COL PADRONE:

http://www.tubelife.info/i/cane-che-fa-yoga-con-il-padrone-62374/33672/

GATTI MASSAGGIO:

http://www.tubeapp.info/i/gatti-massaggio-61407/33672/

GATTO BULLO CHIUDE ALTRO GATTO IN UNA SCATOLA:

http://www.videoaudio.info/i/gatto-bullo-chiude-altro-gatto-in-una-60801/33672/

CANE CANGURO:

http://www.gossipblog.info/i/il-cane-che-salta-come-un-canguro-59936/33672/

DOCUMENTARIO SIMABO:

http://www.videophoto.info/i/documentario-simabo-56800/33672/

Silvia-Punzo-561-kj9B--260x195@IoDonna

Cari amici, 

ai primi di dicembre SIMABÔ ha compiuto ben 6 anni! 

In questi 6 anni abbiamo sterilizzato più di 6000 animali, trattato una media di 30 pazienti al giorno, creato un rifugio che in questo momento ospita circa 90 cani e un gattile con circa 30 gatti, impiantato un pronto soccorso che lavora ininterrottamente 7 giorni su 7 per assistere gratuitamente malati e incidentati con e senza padrone, trovato una casa, a Sao Vicente o all’estero, a circa 200 animali raccolti dalla strada.

bambina salamansa 3_natale 1_logo giallo 

Questo grande lavoro viene svolto grazie all’impegno quotidiano di 10 persone altamente motivate a cui SIMABÔ offre non solo uno stipendio ma anche un’occupazione stimolante che dà grandi soddisfazioni dal punto di vista professionale e umano. Lo dimostrano tutti i giorni i risultati raggiunti, la partecipazione di fasce di popolazione sempre più ampie e i riconoscimenti ottenuti da parte delle autorità capoverdiane: l’anno scorso SIMABÔ ha acquisito lo statuto di “associazione di  pubblica utilità“, quest’anno è stata iscritta alla lista delle associazioni aventi diritto al 5 per mille, una facilitazione che a Capo Verde hanno solo la Croce Rossa e poche altre organizzazioni per l’aiuto all’infanzia.

Ma non è tutto. In questi 6 anni siamo riusciti anche, con una silenziosa ma intensa opera di negoziazione con le autorità locali, a porre fine alle campagne di avvelenamento disposte dal municipio di Sao Vicente e siamo attualmente l’unica associazione per la protezione degli animali in tutta Capo Verde che è riuscita a firmare un accordo con il Comune per il rilascio dal canile municipale non solo dei cani sterilizzati e microchippati ma anche di quelli in buone condizioni di salute. Chi è informato su quello che sta succedendo proprio in questi giorni nelle altre isole sa qual è la differenza che può fare per gli animali e per le associazioni che lavorano in questo ambito l’avere raggiunto questo importante obiettivo. Speriamo che l’arduo lavoro che stiamo svolgendo a livello ministeriale ci permetta di ottenere al più presto una normativa rispettosa dei diritti degli animali (e dei loro padroni) valida in tutto il Paese.  

bambina salamansa 3_natale 3_logo giallo

Tutto questo è stato possibile grazie all’impegno e alla costanza di tutte le persone che ci hanno sostenuto finora senza mai perdere l’ottimismo, la calma e il buon umore anche nei momento più delicati, dedicandoci il loro tempo e i loro risparmi, ma soprattutto la loro fiducia.

Di questo non ci stancheremo mai di ringraziarle ricordando che con il loro sostegno hanno davvero cambiato la vita di tanti animali e di tante persone. Ma con questo messaggio speriamo soprattutto di ispirare tante altre persone che ancora non l’hanno fatto, a unirsi al nostro piccolo-grande progetto.

Perché oggi ci troviamo in un momento davvero difficile: i fondi della sovvenzione triennale dell’Unione Europea sono terminati e stiamo per affrontare un nuovo anno senza una minima certezza per il futuro, con l’impegno di sterilizzare altri 4000 animali e costi di gestione che ammontano attualmente a circa 6000 euro al mese.  

Aiutateci anche l’anno prossimo a rimanere un punto di riferimento per la città, non solo per chi ha un animale, ma per tutti coloro che vogliono citare un esempio di efficienza, affidabilità, qualità, organizzazione e dedizione. 

bambina salamansa 3_natale 2_logo giallo (1)

Insieme possiamo fare la differenza, non solo per gli animali ma anche per le persone. 

 

Scoprite come aiutarci alla pagina Aiutaci del nostro sito: goo.gl/NglTq7

Donate ora tramite PayPal con l’indirizzo donate@simabo.org: goo.gl/B0YISk

Seguite il nostro lavoro quotidiano alle pagine nella firma! 

Vostra SIMABÔ
Associazione per la protezione degli animali e dell’ambiente
Sao Vicente – Cabo Verde 

www.simabo.org (italiano)

  www.simabo.blogspot.com (português)
www.simabocapeverde.blogspot.com (English/Deutsch)
http://www.flickr.com/photos/simabo/sets 
http://www.facebook.com/groups/208134950732/ (international)
http://www.facebook.com/simabo.org (italiano)
http://www.facebook.com/simabo.associacao  (portugues/criol)
https://www.youtube.com/simabocapoverde (YouTube)
https://www.facebook.com/events/473532346080948/ (Paralimpic dogs)
http://bit.ly/1fBqHGc (servizio su Rai2 – 00:08:45 -> 00:18:00)

Nina e Pequeño!

Nina e Pequeno su la zampa:

Bellissimo e commovente il servizio televisivo andato in onda durante la puntata di SU LA ZAMPA che ha avuto come protagonisti i nostri piccoli Nina e Pequeño
Preciso e dettagliato il commento della Dott.ssa Mucchi della clinica DogFitness che ha perfettamente descritto lo stato attuale di entrambi i cani, sottolineando le esigenze e le condizioni necessarie per la loro adozione
Meraviglioso e pieno di vita il  piccolo Pequeño che quotidianamente sta continuando a migliorare tramite la fisioterapia
pequeno11[1]
Vitale e gioiosa anche Nina che fortunatamente ormai cammina in tutta autonomia
nina11[1]
I costi che Lamento Rumeno Onlus ha sostenuto fino al 31 maggio sono pari a 14.390,00 euro
Siamo grati a tutti coloro che potranno capire l’enorme sforzo economico che stiamo affrontando e vorranno aiutarci a diffondere questo appello affinche’ Nina e Pequeño possano finalmente trovare l’adozione che meritano
Grazie di cuore allo staff di Su la Zampa per questa preziosa opportunita’; grazie alla sensibilita’ e collaborazione di  Elena Benassi,  di Barbara Tirelli, della Dott.ssa Mucchi e dello staff della clinica Dog Fitness

Le vostre donazioni potranno essere devolute tramite:

–          conto corrente postale  n. 70994579 intestato a Lamento Rumeno Onlus

–          bonifico codice Iban IBAN IT16 S076 0112 3000 0007 0994 579

–          paypal : info@lamentorumeno.org

–          causale: NINA – PEQUENO

 unnamed unnamed (1)

Charlie…due orecchie irresistibili in cerca di adozione!

 

UN APPELLO PER CHARLIE!

???????????????????????????????

Charlie ha poco più di due anni; stremato, denutrito, con problemi neurologici, era uno dei tanti  randagi di Palermo.

 charlie[2]

Nel gennaio 2013 lo abbiamo trasferito presso una clinica in provincia di Lodi dove ha subito il trapianto delle cellule staminali.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Ora Charlie sta bene;  ha imparato velocemente a convivere con i suoi simili ed ha un carattere  mansueto e giocoso.

charlie1[1]

E’ un cane….diversamente bello, con due orecchie irresistibili che speriamo possa essere accolto ed amato come merita

Lamento Rumeno Onlus

Laura 349 288 67 51

 ???????????????????????????????

 

Si Ma Bô… e poi?

30 giugno 2013: è la data ultima entro cui l’associazione dovrà lasciare l’attuale sede, ricavata negli spazi dell’ex-officina MOVEC, resa disponibile gratuitamente per tre anni dalla società di servizi informatici Fonseca & Santos, che sentitamente ringraziamo.
Cosa succederà dal 1° luglio in avanti è a tutt’oggi un’incognita.
Non sono serviti gli appelli all’amministrazione locale per la concessione di nuovi spazi gratuiti o a prezzi agevolati, non è stato sufficiente il riconoscimento delle attività di Si Ma Bô da parte dell’Unione Europea, non sono bastati nemmeno gli sforzi dei nostri donatori e sostenitori né le fatiche dei tanti, instancabili volontari che ci hanno supportato in quest’avventura.

Anni di fatica per debellare parassiti e virus, attrezzature sfruttate all’inverosimile, medicinali utilizzati fino all’ultima goccia, tutti gli sforzi fatti fino ad ora con l’unico obiettivo di salvare i nostri amici animali rischiano di essere gettati al vento.

Si Ma Bô visita i pazienti una settimana dopo le castrazioni per la somministrazione dell'antibiotico. Dal momento che i padroni non sono ancora sensibilizzati sul portare l'animale in sede, lo staff si reca in loco, anche nelle campagne, per somministrare la profilassi post operatoria.

Si Ma Bô visita i pazienti una settimana dopo le castrazioni per la somministrazione dell’antibiotico. Dal momento che i padroni non sono ancora sensibilizzati sul portare l’animale in sede, lo staff si reca in loco, anche nelle campagne, per somministrare la profilassi post operatoria.

Sì, questo è un appello. Una richiesta di aiuto a tutti coloro che amano i cani e i gatti, che pensano che si possa fare qualcosa di grande anche attraverso un piccolo gesto. Un richiamo a quelli che pensano che l’amore per gli animali possa migliorare anche il nostro mondo di esseri umani, a coloro che credono, come Si Ma Bô, nell’attività educativa rivolta ai bambini, i depositari del domani. Amare un animale, farlo star bene e in salute, è il primo passo per avere una società più civile, sana e consapevole e l’Africa, Capo Verde, Sao Vicente, ha bisogno di questo.

Una bambina porta il suo cane ai veterinari di Si Ma Bô per l'operazione di castrazione. Salute degli animali ed educazione dei più piccoli procedono di pari passo.

Una bambina porta il suo cane ai veterinari di Si Ma Bô per l’operazione di castrazione. Salute degli animali ed educazione dei più piccoli procedono di pari passo.

Se condividi anche tu i nostri sogni, aiutaci a trovare una nuova casa per i nostri cani e gatti!!!
Dona sul conto corrente IT23 S033 5901 6001 0000 0009 584 (SWIFT: BCITITMX500) intestato a SIMABO Onlus presso Banca Prossima – Milano.

Un bambino, il suo cane, l'altro che li osserva.  Obiettivo di Si Ma Bô è far crescere l'amore per gli animali, soprattutto tra le fasce della popolazione più giovani.

Un bambino, il suo cane, l’altro che li osserva.
Obiettivo di Si Ma Bô è far crescere l’amore per gli animali, soprattutto tra le fasce della popolazione più giovani.